A voice from the lost town of Trochenbrod : (Rekord nr 26581)
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 02225cam a22003978i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | 23965126 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20251127132030.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | cr_||||||||||| |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 241227s2025 mau ob 001 0 eng |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9798887196640 |
| Dopowiedzenie do ISBN | (epub) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Cancelled/invalid ISBN | 9798887196619 |
| Dopowiedzenie do ISBN | (hardback) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9798887196633 |
| Dopowiedzenie do ISBN | (adobe pdf) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| Cancelled/invalid ISBN | 9798887196626 |
| Dopowiedzenie do ISBN | (paperback) |
| 035 ## - Numer systemowy | |
| Nr systemowy | 23965126 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | DLC |
| pol | eng |
| Transcribing agency | DLC |
| rda | rda |
| Modifying agency | DLC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | heb |
| -- | yid |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PJ5053.B353 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Beider, Yisrael, |
| Dates associated with a name | 1895-1942, |
| Określenie rodzaju współpracy | author. |
| 245 12 - TITLE STATEMENT | |
| Title | A voice from the lost town of Trochenbrod : |
| Remainder of title | a translation of poems, essays and letters by Yisrael Beider / |
| Statement of responsibility, etc | Yisrael Beider ; translated from the Hebrew by Gabriel Laufer ; some translation from Yiddish by Andrew Cassel and Ellen Cassedy. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 1 online resource |
| 336 ## - RDA_CONTENT | |
| Tekst | text |
| txt | txt |
| rdacontent | rdacontent |
| 337 ## - RDA_MEDIA | |
| media | computer |
| n | c |
| rdamedia | rdamedia |
| 338 ## - RDA_CARRIER | |
| Wolumin | online resource |
| nc | cr |
| rdacarrier | rdacarrier |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Includes bibliographical references and index. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc | "The destruction of Trochenbrod, the only exclusively Jewish town outside of Israel, is a mostly overlooked Holocaust tragedy. This book pools together a collection of extraordinary poems, essays and letters by Yisrael Bider, a son of Trochenbrod and a descendant of generations of rabbis tracing back to the MAHARAL. Beider perished in the Holocaust but these writings survived to become rare documents to emerge from Trochenbrod. Although Beider published portions of his work in prominent Hebrew and Yiddish papers, most of his work remains unknown. This translation assembled the entire surviving collection to shed light on Beider's literary and historical work, and to provide an eyewitness account of the life in Trochenbrod and western Ukraine between the two world wars"-- |
| 600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Beider, Yisrael, |
| Dates associated with a name | 1895-1942 |
| Form subdivision | Translations into English. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Poetry. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Essays. |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Personal correspondence. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Laufer, Gabriel, |
| Relator term | translator. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Cassel, Andrew, |
| Dates associated with a name | 1950- |
| Relator term | translator. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Cassedy, Ellen |
| Relator term | translator. |
| 906 ## - LOCAL DATA ELEMENT F, LDF (RLIN) | |
| a | 7 |
| b | rip |
| c | orignew |
| d | 1 |
| e | ecip |
| f | 20 |
| g | y-gencatlg |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Koha item type | Książki |
| Source of classification or shelving scheme | Sekwencja liczb |
| Źródło klasyfikacji | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total Checkouts | Full call number | Kod kreskowy | Date last seen | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekwencja liczb | Biblioteka Instytutu Solidarności i Męstwa im. W. Pileckiego | Biblioteka Instytutu Solidarności i Męstwa im. W. Pileckiego | 02/12/2025 | 21373 | 00021373 | 02/12/2025 | 02/12/2025 | Książki |