000 03005cam a2200445 i 4500
001 xx005219363
003 NUKAT
005 20260122083734.0
008 211011s2020 pl a |001 0dpol c
020 _a9788365668202
035 _a(OCoLC)1281925118
040 _aKR PAU/SG
_bpol
_erda
_cKR PAU/SGs
_dWR O/GW
_dWR O/GWs
041 1 _apol
_aeng
_hheb
_hyid
_heng
050 1 4 _aDS134.66.Z35
_bS44165 2020
245 0 0 _aKsięga pamięci gminy żydowskiej w Zambrowie =
_bSefer Zambrov : zikaron le-kehilat ha-kodesh she-hushmedah hi”d = Seyfer Zemrove : tsum ondenk der farṭilikṭer kehila hi”d /
_credakcja Jom-Tow Lewiński ; tłumaczenia i konsultacje z języków oryginalnych Aleksandra Król - jidysz, Anna Szyba - jidysz, Ewa Wroczyńska - hebrajski ; tłumaczenia z języka angielskiego Marta Chojnowska, Natalia Jankowska, Mirosław Reczko ; redakcja wydania polskiego Małgorzata K. Frąckiewicz i Mirosław Reczko.
246 3 1 _aSefer Zambrov :
_bzikaron le-kehilat ha-kodesh she-hushmedah hi”d
246 3 1 _aSeyfer Zemrove :
_btsum ondenk der farṭilikṭer kehila hi”d
260 _aŁomża :
_bŁomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów w Łomży :
_bPolskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Łomży,
_c2020.
300 _a503 strony :
_bilustracje ;
_c31 cm.
336 _aTekst
_btxt
_2rdacontent
337 _aBez urządzenia pośredniczącego
_bn
_2rdamedia
338 _aWolumin
_bnc
_2rdacarrier
500 _aNa stronie przedtytułowej: W łomżyńskim cyklu: Pinkasy Przedniemeńskie - część III.
501 _aWspółwydane: The book of Zambrov : memoires of our town which had been annihilated by the Nazis and does not exist any more / edited by Yom-Tov Lewinsky.
504 _aIndeksy.
536 _aPublikacja finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą "Dialog" w latach 2018-2020
546 _aTekst zasadniczy w języku polskim, dzieło współwydane w języku angielskim, tłumaczenie z języka hebrajskiego, jidysz i z języka angielskiego.
700 1 _aLewinsky, Yom-Tov
_d(1899-1973).
_eRedakcja
700 1 _aKról, Aleksandra.
_eTłumaczenie
700 1 _aSzyba, Anna.
_eTłumaczenie
700 1 _aWroczyńska, Ewa.
_eTłumaczenie
700 1 _aChojnowska, Marta
_c(filologia rosyjska).
_eTłumaczenie
700 1 _aReczko, Mirosław
_d(1963- ).
_eTłumaczenie
_eRedakcja
700 1 _aFrąckiewicz, Małgorzata
_d(1966- ).
_eRedakcja
700 1 _aJankowska, Natalia
_c(tłumacz).
_eTłumaczenie
710 2 _aŁomżyńskie Towarzystwo Naukowe im. Wagów.
_eWydawca
_4pbl
710 2 _aPolskie Towarzystwo Historyczne.
_bOddział (Łomża).
_eWydawca
_4pbl
740 4 2 _aThe book of Zambrov : memoires of our town which had been annihilated by the Nazis and does not exist any more
942 _2lcc
_cBK
999 _c14181
_d14181