000 03358cam a2200565 i 4500
001 xx005697475
003 NUKAT
005 20241231103634.0
008 240220s2023 pl a |001 0dpol c
020 _a9788367872072
035 _a(OCoLC)1427651604
040 _aWA 303/AC
_bpol
_erda
_cWA 303/MW
041 1 _apol
_hyid
050 1 4 _aDS134.66.B53
_bD384165 2023
100 1 _aDatner, Szymon
_d(1902-1989).
_eAutor
245 1 0 _aZagłada Białegostoku i Białostocczyzny :
_bnotatki dokumentalne /
_cSzymon Datner ; opracowanie przypisów Sylwia Szymańska-Smolkin ; tłumaczenie Sara Arm (wstęp oraz rozdz. 1-11), Adam Bielecki (rozdz. 12-18 i 21), Julia Jakubowska (rozdz. 19 i 20) ; ostateczna forma przekładu Eleonora Bergman ; konsultacje jidyszystyczne Magdalena Siek, Magdalena Wójcik, Zofia Zięba ; mapy Robert Chmielewski według koncepcji Eleonory Bergman.
246 1 _iTytuł oryginału:
_aKamf un churbn fun jidyszn Bialistok un bialistoker prowinc
250 _aWydanie pierwsze.
260 _aWarszawa :
_bŻydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma,
_c© 2023.
300 _a388 stron, [1] karta tablic :
_bilustracje ;
_c21 cm.
336 _aTekst
_btxt
_2rdacontent
337 _aBez urządzenia pośredniczącego
_bn
_2rdamedia
338 _aWolumin
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aWydanie Krytyczne Prac Centralnej Żydowskiej Komisji Historycznej
500 _aPlany na 2 i 3 stronie okładki.
501 _aWspółwydane: Szymon Datner : życie i praca / Helena Datner.
504 _aBibliografia prac Datnera na stronach 360-371. Indeksy.
536 _aDofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
536 _aPublikacja powstała przy wsparciu Fundacji im. Róży Luksemburg - Przedstawicielstwo w Polsce
600 1 7 _aDatner, Szymon
_d(1902-1989)
_vbiografie.
_2kaba
650 7 _aOcaleni z Holocaustu
_vbiografie.
_2kaba
650 7 _aHolocaust
_zPolska
_zBiałystok (region).
_2kaba
650 7 _aWojna światowa (1939-1945)
_xŻydzi
_zPolska
_zBiałystok (region).
_2kaba
651 7 _aGetto białostockie (Białystok, Polska).
_2kaba
651 7 _aBiałystok (Polska)
_y1943 (Powstanie w getcie).
_2kaba
700 1 _aSzymańska-Smolkin, Sylwia.
_eOpracowanie
700 1 _aArm, Sara.
_eTłumaczenie
700 1 _aBielecki, Adam
_d(1915-2001).
_eTłumaczenie
700 1 _aJakubowska, Julia.
_eTłumaczenie
700 1 _aBergman, Eleonora.
_eTłumaczenie
_eOpracowanie
700 1 _aSiek, Magdalena.
_eKonsultacja
700 1 _aWójcik, Magdalena
_c(hebraistyka).
_eKonsultacja
700 1 _aZięba, Zofia
_c(tłumaczenia).
_eKonsultacja
700 1 _aChmielewski, Robert.
_eOpracowanie
700 1 2 _aDatner-Śpiewak, Helena
_d(1949- ).
_tSzymon Datner
_l(pol.)
710 2 _aŻydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma.
_eWydawca
_4pbl
830 0 _aWydanie Krytyczne Prac Centralnej Żydowskiej Komisji Historycznej
920 _a978-83-67872-07-2
942 _2nseq
_cBK
999 _c23187
_d23187